Lirik lagu TOGETHER - Monkey Majik (english translation)

if I were to grow wings on my back
i want to convey to you right now
this overflowing happiness

riding in the swaying wind
in the glittering light of the future
together, forever

this scenery that ive been seeing in my dream
if you try to make your ears listen carefully to the harmony
"is it ok? is this path correct?"
I was always shaken by anxiety

without even looking back
I've come quite a long way
more than anything else, changing too much, too fast
it's never gonna stop, we'll keep it on top
and be together

if I were to grow wings on my back
i want to convey to you right now
this overflowing happiness

riding in the swaying wind
in the glittering light of the future
together, forever

I got this feeling deep inside me
it's a miracle, this miracle of our meeting
I don't believe that I'm alone
you tried to tell me and now i see
you've always understood
but now i've opened up my heart
I can't wait to hold you in my arms

if I was able to look back
would have I been able to come this far?
more than anything else, changing too much, too fast
it's never gonna stop, we'll keep it on top
and be together

if I were to grow wings on my back
i want to convey to you right now
this overflowing happiness

riding in the quivering wind
in the glittering light of the future
together, forever

try to walk away
always from the same ol' day
every little step I take
becomes my own

this feeling won't change, won't fade away
one more time
you are the one for me
you are the only one

the sky that spreads out in front of my eyes
i want to convey it to you right now
this nostalgic joy

with you forever
this future i've tried to forget
together forever
forever

i remember the enjoyable days
forever